ミスターフォックスに敗北し、凌辱の限りを尽くされたグレートガールだが、隙をついて脱出することに成功！だが、彼女はその時の恐怖心から戦えなくなっていた…。一方、ミスターフォックスのもとには妻のミセスＱが旅から戻った。ミセスＱは、面白い映像を手土産にしていた。それは、グレートガールの故郷の星の男性種族＝グレートマンの身体に、ミセスＱの凶悪な手下の脳を移植し、そのグレートマンが街を破壊する映像だった。ミスターフォックスは、グレートガールをおびき出すため、その映像を電波に乗せる。それを見て、たまらず出撃するグレートガール。グレートマンは、そんなグレートガールを圧倒的パワーで痛めつけていく。敗北し捕らわれたグレートガールは、ミセスＱから拷問を与えられる。グレートガールに最期の時が近づきつつあった…。［ＢＡＤ　ＥＮＤ］